译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而(er)愁的太利害了(liao),但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
钴鉧(mu)潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔(ge),曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖(can)乘的身(shen)份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
海涛落下,终归泥(ni)沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
(6)会:理解。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
9.彼:
欹(qī):倾斜 。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑶翻:反而。
塞鸿:边地的鸿雁。