译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人(ren)打交道。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯(wei)有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上(shang)。
孤傲的鸿(hong)雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
合欢花尚且知道朝开(kai)夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略(lue)去辅佐君(jun)王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随(sui)渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(21)冯(píng):同“凭”。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
袂(mèi)耸:衣袖高举。