译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有(you)桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管(guan)屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落(luo)在无人的石阶上,一直到天明。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
昨天夜里雨点虽然(ran)稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之(zhi)后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
深(shen)感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
以:在
326、害:弊端。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。