译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处(chu)处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东(dong)晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都(du)市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外(wai)。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
183. 矣:了,表肯定语气。