译文
长安城头(tou),伫立着一只白头乌鸦,
江(jiang)上吹起春风将客船留在了(liao)武昌,向东奔流。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比(bi)不上京师(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
锦江有一位先生头戴(dai)黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
每天三更(geng)半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
③残霞:快消散的晚霞。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。