译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文(wen)?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
茨菰叶烂时我(wo)们分别在西湾,如今莲子花开还不(bu)见你回还。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的(de)歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
遍地是冬天的余阴(yin)残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露(lu)出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
万古都有这景象。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
289、党人:朋党之人。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
10.治:治理,管理。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
246、离合:言辞未定。