译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的(de)身段舞姿,还(huan)有紫宫夫人的绝世嗓音。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安(an),满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
女子背向着盈(ying)盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎(lang)君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
从前,共工与(yu)颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜(xie),所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
⑺雪:比喻浪花。
3.雄风:强劲之风。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
其:在这里表示推测语气
滞:滞留,淹留。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。