译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这(zhe)样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉(li),整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下(xia)子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给(gei)朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
回到对岸,请各位客人在回首(shou)望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
寻:访问。
散后;一作欲散。
托意:寄托全部的心意。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⒀夜永:夜长也。
列:记载。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。