译文
梅花只注重外形，它那重重叠叠的花瓣儿，就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气，一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒，不让我怀念过去这是不是太无情了？
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿(chi)间香气存。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！不是上帝心不好，是你不守旧规章。虽然身边没老臣，还有成法可依(yi)傍。这样(yang)不听人劝告，命将转移国将亡。
临死还要搀着手，生的伟大死荣光！
仙女们驾着云车而来，指点虚无的归隐之处。
贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。
世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
把它的飞絮想蒙住日月，但不知天地之间还有秋霜(shuang)
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于(yu)梦境不能自拔，披衣而起，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢？或许只有早(zao)落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青(qing)丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你忘却吧！抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
采集药物回来，独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。
原野的泥土释放出肥力，
高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
注释
⑸深巷：很长的巷道。
（2）噫吁嚱：惊叹声，蜀方言，表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上：“蜀人见物惊异，辄曰‘噫吁嚱’。”
③秀：此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳：香气，比佳人香气。兰、菊：这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”，互文见义，意为兰和菊均有秀、有芳。
门荒径悄：意谓落叶掩埋了门庭路径，一片荒凉寂静。
（11）燕王旦：燕刺王刘旦（？—前81），武帝第三子。为人博学装辩略，喜好招致游士。卫太子兵败以后，上书请求进入宿卫，武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命，为武帝所谦恶。
使：让。
17去死肌：去除腐肉。去，去除。死肌，死肉，腐肉。