译文
不多时夕阳西下,皓月(yue)升空。嬉游已(yi)经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫(jie),就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是(shi)(shi)七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照(zhao)人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
正暗自结苞含情。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
163. 令:使,让。