译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂(zan)且在长安度尽春天。
忧愁重重难排除,小人恨我真(zhen)可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
不(bu)死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕(shi)进(jin)功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
(42)之:到。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
221. 力:能力。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
45.使:假若。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。