译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着(zhuo)就被扫荡、瓦解、离析。
疏疏的树木漏下几点星光,月(yue)亮迎着行云匆匆前行。
轻雷响过(guo),春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬(ju),惹人怜爱(ai)。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼(long)罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
当(dang)年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
(24)稠浊:多而乱。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
弯跨:跨于空中。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。