译文
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
旅途飘泊,现在要以千里计(ji)数(shu)了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡(zhan)帐一般。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
“谁会归附他呢?”
酿造清酒与甜酒,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受(shou)悲哀。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
陶渊(yuan)明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质(zhi),令人读来万古常新。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
⑸怕:一作“恨”。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
膜:这里指皮肉。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”