译文
另有个一身九头的妖怪(guai),能(neng)连根拔起大树九千。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
快进(jin)入楚国郢都的修门。
当年十五二十岁(sui)青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
为了什么事长久留我在边塞?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
是怎样撤除岐地社庙,承(cheng)受天命享有殷国?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑷依约:仿佛;隐约。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
奉:接受并执行。