译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千(qian)尺巍然挺正。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
我好比知时应节的鸣虫,
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青(qing)草地上经过;
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难(nan)耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑶分野色:山野景色被桥分开。