译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山(shan)阳台与你相会。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚(wan)妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我正在南(nan)海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达(da)呢?
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
他们都能选(xuan)拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
(9)戴嵩:唐代画家
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(47)若:像。
11.舆:车子。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。