译文
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声(sheng)噪鸣。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
请问你来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
独自倚靠在池边的栏杆上(shang)观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
这庙已经很(hen)久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
(10)后:君主
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
⑧过:过失,错误。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。