译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏(zou)《楚妃》。
自以为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
经过(guo)不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就(jiu)是君王要找的杨贵妃。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
透过窗子看见小院内的春(chun)天的景色将流逝。层(ceng)层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金(jin)屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀(ai)怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑦居:坐下。
⑶觉(jué):睡醒。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
4.治平:政治清明,社会安定