译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶(rong)溶,落红轻扬。野渡无人(ren)舟自横(heng),两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不(bu)见。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝(di)至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
白袖被油污,衣服染成黑。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可(ke)佩的东西。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现(xian)在眼前。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
⑯慕想:向往和仰慕。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
8.遗(wèi):送。