译文
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着(zhuo),千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料(liao)想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下(xia)的这编书,不使它被蠹虫蛀(zhu)成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊(diao)。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土(tu)中化作碧玉,千年难消。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
私下听说,皇上已把皇位传太子,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
彦:有学识才干的人。
12故:缘故。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。