译文
此地(di)三百年来(lai)经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路(lu)程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者(zhe)不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
今天我重又记起,和她分(fen)别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说(shuo)是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
155、朋:朋党。
(34)搴(qiān):拔取。
⑷怜才:爱才。
⑺收取:收拾集起。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
6、南海:指佛教圣地普陀山。