译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
在古代(dai),哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问(wen)。(有一次)许国不(bu)慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
古殿傍边吴王种植的花草,深(shen)深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服(fu)装。
县城太小蛮夷无意洗(xi)劫(jie),百姓贫穷他们也觉可怜。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑥德:恩惠。
④有:指现实。无:指梦境。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
26.素:白色。