译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但(dan)把眼合起!
其一:
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧(bi)水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头(tou)一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆(fan)凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
〔6〕备言:说尽。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
徒芳:比喻虚度青春。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
8.三合:参错相合。三,通“参”。