译文
不(bu)见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中(zhong)原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我(wo)的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
其一:
在天北门持斧而能勇冠三(san)军,神情威严如霜清雪白。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
④凌:升高。
(21)游衍:留连不去。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
⑨闻风:闻到芳香。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。