译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照(zhao)到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心(xin)来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
红润的手端起了盛有冰块拌(ban)藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山上有茂盛的扶苏(su),池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
辽国国主若是问(wen)起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
濯(zhuó):洗涤。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
244、结言:约好之言。