译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
十年辛苦劳作,磨出(chu)一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
你守卫在边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时(shi)候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每(mei)一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
百花凋零,惟有那(na)秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编(bian)织(zhi)的七彩鲛绡幻化而成的。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥(e)眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
尝: 曾经。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。