译文
分清先后施政行善。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
蟾蜍食月残缺不(bu)全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上(shang)人间清明平安。
夜幕降(jiang)临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
棠梨的落叶红得好似(si)胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如(ru)雪。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱(qian),取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹(chui)玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(59)吏:指秦国传令的使臣。