译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转。
军人听了军人愁,百(bai)(bai)姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
哪有不义的事可以去干(gan),哪有不善的事应该担当。
他们问我(wo)事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张(zhang)张,一面面,遮蔽了庭院。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
实在是没人能好好驾御。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇(yong)猛之志只得填充在棺木中。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
无乃:岂不是。
(10)后:君主
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⑽不述:不循义理。