译文
长庆三年八月十三日记。
那时,天气也刚好是这时。却醉(zui)倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄(nong)碧(bi)。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
武王姬发诛(zhu)纣灭商,为何抑郁不能久忍?
梨花飘落满地,无情无绪把(ba)门关紧。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
越王勾践征集全国绝色,西施扬(yang)起娥眉就到吴国去了。
为何羿将肥肉献上(shang)蒸祭,天帝心中却并不以为善?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性(xing)。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排(pai)列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
⑶欹倒:倾倒。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。