译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天(tian)响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事(shi)情皇上你知道吗?可是你周(zhou)围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到(dao)我忠诚忧国的心肠?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁(chou)盈满心怀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
巍巍耸立的高(gao)山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⑶碧山:这里指青山。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
1.皖南:安徽长江以南地区;
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
2.翻:翻飞。