译文
可以(yi)信风乘云,宛如身有双翼。
官(guan)(guan)府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想(xiang)去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
33.佥(qiān):皆。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。