译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
太平一统,人民的幸福无量(liang)!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我好比知时应节的鸣虫,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜(wu)。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉(yu)佩在空中作响,又如玉筝调(diao)柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
(8)僭(jiàn):超出本分。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。