译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
石岭关山的(de)小路呵,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看(kan)见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我玩弄靠着矮墙青(qing)梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
何必(bi)吞黄金,食白玉?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
看遍扬州城十里长街(jie)的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
损:减少。
(43)袭:扑入。
7.并壳:连同皮壳。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
横行:任意驰走,无所阻挡。