译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林(lin)好汉竟然也知道我的名字。
铺开小纸从容地(di)斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫,试着品名茶。
人们不知寒梅靠近溪水提(ti)早开放,以为那是经(jing)冬而未消融的白雪。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。