译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
已不知不觉地快要到清明。
飞逝的时光,请(qing)您喝下这杯酒。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
其五(wu)
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
带着病进入(ru)新的一年面对春色有感而发。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
醒来时只有身边(bian)的枕(zhen)席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓(juan)流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
(45)讵:岂有。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。