译文
满地的芦苇花(hua)和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗(zong)靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水(shui)更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
金石可镂(lòu)
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑸画舸:画船。
不偶:不遇。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
辅:辅助。好:喜好
绝 :断绝。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。