译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝(bao)座都变为冷灰。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
只有那栏杆外的滔滔江水空(kong)自向远方奔流。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛(cong)丛野竹直上青霄。
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
你会感到宁静安详。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
24.焉如:何往。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
139.极:极至,此当指极度快乐。
37、竟:终。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。