译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
正是春光和熙
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
葫芦瓜有(you)苦味叶,济水边有深渡(du)口。深就垂衣缓缓过,浅(qian)就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去(qu)了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
赵、燕两地多慷(kang)慨悲歌的侠(xia)士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑺重:一作“群”。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(24)稽首:叩头。