译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明(ming)媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
战乱过后田(tian)园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
看着远浮天边的片云和孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
104、绳墨:正曲直之具。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面