译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色(se)的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
他不事君王迷恋(lian)花草胸怀豁达。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏(xing)花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜(xian)。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还(huan)有什么人?”
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
⑹太虚:即太空。
③知:通‘智’。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。