译文
青槐夹着笔直驰(chi)道,楼台宫殿(dian)何等玲珑。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内(nei)到处都是(shi)。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用(yong)剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨(hen)。
心中烦躁抛石子驱(qu)走喜鹊,却(que)搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑸茵:垫子。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。