译文
白发已先为远客伴愁而生。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只(zhi)能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送(song)行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就(jiu)是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
独自悲(bei)愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠(you)悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
84.右:上。古人以右为尊。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
乞:向人讨,请求。
者:花。
19.曲:理屈,理亏。