译文
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的(de)(de)境况。
把我的诗(shi)篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀(ai)。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
王亥昏乱与弟(di)共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
刚抽出的花芽如玉簪,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流(liu)上达流水尽头。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
8、食(sì):拿食物给人吃。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。