译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
步行的赶(gan)到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
从前,只在画中见过她,对(dui)那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
周朝大礼我无力振兴。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不(bu)是东方亮,是那明月有光(guang)芒。”
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散(san),丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵(yun)了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
北(bei)方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
【自放】自适,放情。放,纵。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
12侈:大,多
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。