译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
怀王的(de)长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流(liu)放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有(you)一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士(shi)大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂(sha)石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒(si)?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
南中的景象虽娱(yu)心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
半夜时到来,天明时离去。
注释
⑼周道:大道。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
3.帘招:指酒旗。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。