译文
尾声:
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风(feng)暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
子弟晚辈也到场,
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂(ling)吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本(ben)已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然(ran)一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
遥远漫长那无止境啊,噫!
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
(6)顷之:过一会儿。
(3)去:离开。
[7]山:指灵隐山。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。