译文
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心(xin)。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声(sheng)啾啾。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不(bu)浓不淡口味(wei)纯。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
战死在野外没人会为我们埋葬(zang),这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽(xiu)枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
(36)希踪:追慕踪迹。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。