译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
人(ren)生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定(ding)的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦(luan)阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
连续十天的大醉,过了千年也会(hui)记得,何时再来一回?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们(men)守在山丘坡岗。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
啊,处处都寻见
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
祝福老人常安康。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑤济:渡。
⑤木兰:树木名。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
(1)自:在,从
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。