译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是(shi)非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池(chi)塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃(juan)鸟的声声哀啼,好像在无可奈(nai)何地慨叹春天已经归去了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪(xue)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心(xin)中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。