译文
石岭关山的(de)小路呵,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊(a)?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否(fou)在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削(xiao)细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之(zhi)人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
为何时俗是那么的工巧啊?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当(dang)断手臂就断壮士决不踌躇。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
59.辟启:打开。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
子:你。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”